Sunday of Forgiveness (Cheese Fare)

Uncovering of the Seven Martyrs’ relics at Gate of Eugenios in Constantinople;

Martyr Anthusa and her twelve servants

February 22, 2026

Troparion of the Resurrection – Tone 4

Having learned the joyful message of the Resurrection from the angel the women disciples of the Lord cast from them their parental condemnation. And proudly broke the news to the Disciples, saying: Death hath been spoiled; Christ God is risen, granting the world Great Mercy.

Troparion of St Joseph the Betrothed – Tone 2

Proclaim, O Joseph to David, the ancestor of God, the amazing wonder, for by the angel they were revealed unto thee. For thou hast seen a Virgin great with child, and thou gave glory with the shepherds and didst worship with the Magi. Wherefore, plead with Christ God to save our souls.

Kontakion for Forgiveness Sunday – Tone 6

O Thou Who guidest to wisdom, and givest understanding and intelligence, the Instructor of the ignorant, and Helper of the poor, strengthen my heart and grant it understanding, O Master. Give me word, O Word of the Father; for behold, I shall not refrain my lips from crying to Thee, O merciful One, have mercy upon me who am fallen.

Epistle – Romans 13:11-14:4

Brethren, now is our salvation nearer than when we believed. The night is far spent, the day is at hand. Let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armor of light. Let us walk becomingly, as in the day, not in reveling and drunkenness, not in chambering and licentiousness, not in strife and jealousy. But put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh to fulfill its lusts. But as for the one who is weak in faith, receive him, but not for disputes over opinions. For one believes he may eat anything; but the weak person eats herbs. Let not him who eats despise him who does not eat, and let not him who does not eat judge him who eats; for God has received him. Who are you to be the judge over the servant of a stranger? To his own master he either stands or falls; but he will be made to stand; for God is able to make him stand.

Gospel – St Matthew 6:14-21

The Lord said to His Disciples: If you forgive men their trespasses, your heavenly Father also will forgive you; but if you do not forgive men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses. And when you fast, do not look dismal, like the hypocrites, for they disfigure their faces that their fasting may be seen by men. Truly, I say to you, they have received their reward. But when you fast, anoint your head and wash your face, that your fasting may not be seen by men but by your Father Who is in secret; and your Father Who sees in secret will reward you. Do not lay up for yourselves treasures on earth, where moth and rust consume and where thieves break in and steal, but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust consumes and where thieves do not break in and steal. For where your treasure is, there will your heart be also.

Martyrs Maurice, Photinus, Theodore, Philip & 70 Soldiers – February 22

   Maurice, a military commander of Syrian Apamea, suffered in the year 305 under the emperor Maximian Galerius (305-311) together with his son Photinus and seventy soldiers under his command (only two of the soldiers’ names are known, Theodore and Philip).

   During a persecution, pagan priests reported to the emperor that Maurice was spreading the faith in Christ. Brought to trial, Maurice, his son and his soldiers firmly confessed their faith and they yielded neither to entreaties nor to threats. They were then beaten without mercy, burned with fire and raked with iron hooks. Young Photinus, having endured the tortures, was beheaded by the sword before the very eyes of his father. But this cruel torment did not break Saint Maurice, who was happy that his son had been vouchsafed the martyr’s crown.

   They then devised even more subtle tortures for the martyrs: they led them to a swampy place full of mosquitoes, wasps and gnats, and they tied them to trees, having smeared their bodies with honey. The insects fiercely stung and bit the martyrs, who were weakened by hunger and thirst.

   The saints endured these torments for ten days, but they did not cease praying and glorifying God until finally the Lord put an end to their sufferings. The wicked torturer gave orders to behead them and leave their bodies exposed without burial, but Christians secretly buried the venerable relics of the holy martyrs by night at the place of their horrible execution.